Rights of Lake Erie Recognized in Historic Vote

Derechos del lago Erie reconocidos en voto histórico
Feb 27, 2019
Los votantes de Toledo, Ohio, hacen historia , ¡adoptando una enmienda de la Carta que reconoce los derechos del Lago Erie! Esta es la primera ley basada en derechos en los Estados Unidos que reconoce específicamente los derechos de un ecosistema distinto, asegurando los derechos del Lago a existir, florecer y evolucionar naturalmente.

Desde 2016, CELDF se ha asociado con los toledanos de Agua Segura para reconocer los derechos del lago. Esto incluye defender su derecho democrático a votar, ya que numerosos representantes de la industria y sus aliados han tratado de bloquear la iniciativa de la Declaración de Derechos del Lago Erie en la boleta electoral.

Los residentes de Toledo superaron esos desafíos, que culminaron con esta extraordinaria victoria para el Lago Erie y las comunidades y ecosistemas circundantes.

DERECHOS DE CRECIMIENTO DEL MOVIMIENTO DE LA NATURALEZA
A nivel mundial, las comunidades y los gobiernos están reconociendo cada vez más los derechos de los ecosistemas.

El lago Erie ahora se une al creciente número de otros ecosistemas con derechos reconocidos, que incluyen:

El bosque de Urewera y el río Whanganui en Nueva Zelanda
La amazonia colombiana
El Páramo en Pisba , un ecosistema altoandino, en Colombia.
Los ríos Ganges y Yamuna en India
cobertura mediática: ley de derechos del lago Erie
Lea nuestro comunicado de prensa y vea la creciente cobertura de la Declaración de Derechos de Lake Erie:

Vox: el lago Erie acaba de ganar los mismos derechos legales que las personas
Madre Jones: Madre Jones: ¡Santo, Toledo! Esta ciudad de Ohio está votando para otorgar derechos legales a un lago
Le Monde: Se llama a los residentes de Toledo, Ohio, a otorgarle el estatus legal de supervivencia al lago Erie
CNN: una ciudad de Ohio votará si el Lago Erie tiene los mismos derechos que una persona
The New York Times: ¿ Derechos legales para el lago Erie? Los votantes en la ciudad de Ohio decidirán
The Guardian: Combatiendo la contaminación: los residentes de Toledo quieren un estatus de persona para el Lago Erie
Campañas de los derechos de la naturaleza con celdf alrededor del mundo
Los defensores de los Derechos de la Naturaleza están trabajando con el CELDF para promover los derechos del Mar de Salish en Washington, los derechos de la Gran Barrera de Coral en Australia, los derechos de los Himalayas en Nepal y otros ecosistemas en todo el mundo.

¡Unete al movimiento!
¡Aprende más! Promueva los derechos de la naturaleza en su comunidad, región o estado hoy. Contáctenos en rightsofnature@celdf.org .

Imagen destacada: Lake Erie Sunset por Jen Goellnitz, Flickr Creative Commons

————–Versión en ingles————

Rights of Lake Erie Recognized in Historic Vote

Toledo, Ohio, voters make history, adopting a charter amendment that recognizes the rights of Lake Erie! This is the first rights-based law in the United States that specifically acknowledges the rights of a distinct ecosystem, securing the Lake’s rights to exist, flourish, and naturally evolve.

Since 2016, CELDF has partnered with Toledoans for Safe Water to recognize the rights of the Lake. This includes defending their democratic right to vote as numerous industry representatives and their allies have tried to block the Lake Erie Bill of Rights initiative from the ballot.

Toledo residents overcame those challenges, culminating in this extraordinary win for Lake Erie and surrounding communities and ecosystems.

GROWING RIGHTS OF NATURE MOVEMENT
Globally, communities and governments are increasingly recognizing the rights of ecosystems.

Lake Erie now joins the growing numbers of other ecosystems with recognized rights, including:

The Te Urewera forest and Whanganui River in New Zealand
The Colombian Amazon
The Páramo in Pisba, a high Andean ecosystem, in Colombia
The Ganges and Yamuna Rivers in India
media coverage: lake erie bill of rights
Read our media release and check out the growing coverage of the Lake Erie Bill of Rights:

Vox: Lake Erie just won the same legal rights as people
Mother Jones: Mother Jones: Holy, Toledo! This Ohio City Is Voting to Give Legal Rights to a Lake
Le Monde: Residents of Toledo, Ohio Called to Give Lake Erie Legal Status for Survival
CNN: An Ohio city will vote on whether Lake Erie has the same rights as a person
The New York Times: Legal Rights for Lake Erie? Voters in Ohio City Will Decide
The Guardian: Fighting pollution: Toledo residents want personhood status for Lake Erie
rights of nature campaigns with celdf around the world
Rights of Nature proponents are working with CELDF to advance rights of the Salish Sea in Washington, the rights of the Great Barrier Reef in Australia, rights of the Himalayas in Nepal, and other ecosystems around the world.